I moved my things on Tuesday this week from my messy room in the country to this house in downtown Winnipeg. I am living on my own until the end of April, but I'm not completely alone because I suspect there is some sort of creature rummaging around. I can hear skittering on the wood floors every so often, and when I told my friend this (it is her house that I am taking care of for her while she is gone) she said that it probably wasn't a mouse - which was my guess- because it sounded bigger, and so it was probably a squirril.
Obviously it has been here for a while.

I was scared about how my communication would break down with CLC once I was living here and would only have a computer at a host organization, and email at the school library. My friend also left her laptop, which has been a godsend, especially on days like today where it is reading -44 degrees and I don't have to go seek out a public computer.

Happy Valentines Everyone!
My grandma sent me a card signed from her and her bird, finnegan. I just had to add that because I think its really cute, and it made my valentines.

Sortir
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
J'ai déplacé mes choses mardi cette semaine de ma pièce malpropre dans le pays à cette maison dans Winnipeg du centre. Je vis tout seul jusqu'à fin avril, mais je ne suis pas complètement seul parce que je suspecte qu'il y ait une certaine sorte de créature fouillant autour. Je peux entendre skittering sur les planchers en bois chaque tellement souvent, et quand j'ai dit à mon ami ceci (c'est sa maison que je prends à soin de pour elle tandis qu'elle est allé) elle disait que ce n'était pas probablement une souris - ce qui était ma conjecture parce qu'il a semblé plus grand, et ainsi c'était probablement un squirril.
Évidemment il a été ici pendant un moment.

J'ai été effrayé au sujet de la façon dont ma communication décomposent avec CLC par le passé que je vivais ici et aurais seulement un ordinateur à un serveur, et email à la bibliothèque d'école. Mon ami a également laissé son ordinateur portable, qui a été une aubaine, particulièrement des jours comme aujourd'hui où elle lit -44 degrés et je ne dois pas aller cherche un ordinateur public.

Valentines heureux chacun !
Ma grand-maman m'a envoyé une carte signée de son et son oiseau, finnegan. Je juste ai dû ajouter que parce que je pense son vraiment mignon, et il a fait mes valentines.

Mudanza hacia fuera
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Moví mis cosas el martes esta semana desde mi sitio sucio en el país a esta casa en Winnipeg céntrico. Estoy viviendo en mis el propio hasta finales de abril, pero no estoy totalmente solo porque sospecho que hay una cierta clase de criatura rummaging alrededor. Puedo oír skittering en los pisos de madera cada tan a menudo, y cuando dije a mi amigo esto (es su casa que estoy tomando a cuidado para de ella mientras que ella es ido) ella dijo que no era probablemente un ratón - cuál era mi conjetura porque sonaba más grande, y así que era probablemente un squirril.
Ha estado obviamente aquí durante algún tiempo.

Me asustaron sobre cómo mi comunicación analiza con CLC que vivía una vez aquí y que tendría solamente una computadora en una organizacion anfitriona, y el email en la biblioteca de la escuela. Mi amigo también dejó su computadora portátil, que ha sido un don del cielo, especialmente el días como hoy donde está leyendo -44 grados y no tengo que ir busco una computadora pública.

¡Valentines feliz cada uno!
Mi grandma me envió una tarjeta firmada de su y su pájaro, finnegan. Apenas tuve que agregar que porque pienso su realmente lindo, e hizo mis valentines.

Muoversi fuori
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Ho spostato le mie cose il martedì questa settimana dalla mia stanza sudicia nel paese verso questa casa in Winnipeg del centro. Sto vivendo sui miei propri fino alla conclusione di aprile, ma non sono completamente solo perché ritengo sospetto che ci è una certa specie della creatura che rummaging intorno. Posso sentire skittering sui pavimenti di legno ogni così spesso e quando ho detto al mio amico a questo (è la sua casa che sto prendendo a cura per di lei mentre è andato) lei ha detto che probabilmente non era un mouse - quale era la mia congettura perché ha suonato più grande ed in modo da era probabilmente uno squirril.
È stato ovviamente qui per un istante.

Sono stato spaventato circa come la mia comunicazione analizza con CLC stavo vivendo una volta che qui e soltanto che avrebbero un calcolatore ad un organismo ospite ed il email alla biblioteca della scuola. Il mio amico inoltre ha lasciato il suo laptop, che è stato un godsend, particolarmente sui giorni come oggi dove sta leggendo -44 gradi e non devo andare cerco un calcolatore pubblico.

Valentines felice tutto!
Il mio grandma mi ha trasmesso una scheda firmata dal suo e suo uccello, finnegan. Ho dovuto aggiungere appena che perché penso il relativo realmente cute ed ha fatto i miei valentines.

Heraus bewegen
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Ich verschob meine Sachen am Dienstag diese Woche von meinem unordentlichen Raum im Land auf dieses Haus in im Stadtzentrum gelegenem Winnipeg. Ich lebe auf meinen Selbst bis das Ende April, aber ich bin nicht vollständig allein, weil ich vermute, daß es irgendeine Art des Geschöpfs herum rummaging gibt. Ich kann auf den Holzfußböden so häufig skittering hören, die jeden sind, und als ich meinem Freund dieses erklärte (es ist ihr Haus, das ich Obacht von für ihr nehme, während sie gegangen) sie sagte ist, daß es vermutlich nicht eine Maus war - welches meine Vermutung war, weil es grösser klang und also es vermutlich ein squirril war.
Offensichtlich ist es hier für eine Weile gewesen.

Ich wurde erschrocken über, wie meine Kommunikation unten mit CLC einmal, das ich hier lebte und nur einen Computer an einer Wirt Organisation haben würde und email an der Schulebibliothek brechen würde. Mein Freund ließ auch ihren Laptop, der ein Godsend gewesen ist, besonders an den Tagen, wie heute, wo es -44 Grad liest und ich nicht gehen muß aussuche einen allgemeinen Computer.

Glückliches Valentines jeder!
Meine Großmutter schickte mir eine Karte, die von ihrem und ihrem Vogel unterzeichnet wurde, finnegan. Ich mußte nur addieren daß, weil ich sein wirklich nettes denke und es meine valentines bildete.

Mover-se para fora
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Eu movi minhas coisas em terça-feira esta semana de meu quarto messy no país para esta casa em Winnipeg da baixa. Eu estou vivendo no meus próprios até o fim de abril, mas eu não estou completamente sozinho porque eu suspeito que há alguma sorte da criatura que rummaging ao redor. Eu posso ouvir skittering nos assoalhos da madeira cada assim frequentemente, e quando eu disse a meu amigo este (é sua casa de que eu estou fazendo exame cuidado para dela quando for ido) ela disse que não era provavelmente um rato - qual era minha suposição porque soou mais grande, e assim que era provavelmente um squirril.
Obviamente estêve aqui por um quando.

Eu scared sobre como minha comunicação quebraria para baixo com CLC uma vez que eu estava vivendo aqui e teria somente um computador em uma organização de anfitrião, e email na biblioteca da escola. Meu amigo deixou também seu laptop, que foi um godsend, especialmente em dias como hoje onde está lendo -44 graus e eu não tenho que ir procuro para fora um computador público.

Valentines feliz todos!
Meu grandma emitiu-me um cartão assinado de seu e seu pássaro, finnegan. Eu apenas tive que adicionar que porque eu penso do seu realmente cute, e fêz meus valentines.

Flyttning ut
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
I som är rörd min saker på tisdag denna vecka från mitt smutsiga rum i landet till detta hus i i stadens centrum Winnipeg. Förmiddag som I bor på mitt eget, tills avsluta av April, men I-förmiddagen inte, därför att jag misstänker där, är fullständigt bara, några sorterar av varelsen som omkring rotar. Jag kan höra att kila på trät däckar varje så ofta, och, då jag berättade min vän denna (det är hennes hus som I-förmiddagen som tar omsorg av för hennes tag som, hon är borta) henne, sade att det inte var antagligen en mus - vilken var min guess-, därför att den lät större, och så det var antagligen en squirril.
Självfallet har det varit här för en stund.

Jag skrämmdes om hur mitt kommunikationen skulle avbrott besegrar med CLC en gång som jag bodde här och skulle ha endast en dator på en vara värdorganisation och e-posten på skolaarkivet. Min vän lämnade också hennes bärbar dator, som har varit en godsend, speciellt på dagnågot liknande i dag var det är läs- -44 grader och jag inte måste att gå sökanden ut en offentlig dator.

Lyckliga valentiner alla!
Min mormor överförde mig ett undertecknat kort från hennes och hennes fågel som var finnegan. I som måstes precis för att tillfoga det, därför att I-funderare dess egentligen gulligt och det gjorde min valentiner.

Двигать вне
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Я двинул мои вещи на вторнике эта неделя от моей грязной комнаты в стране к этой дому в городском Winnipeg. Я не прожить на моих до конца от Эйприл, но я не вполне один потому что я подозрюю будет некоторый вид твари rummaging вокруг. Я могу услышать skittering на полах древесины каждых настолько часто, и когда я сказал моему другу это (это будет ее домом которую я принимаю внимательности для ее пока она будет после того как она пойдена) ей сказала что это вероятно не было мышью - была моя догадка потому что оно звучало большле, и поэтому было вероятно squirril.
Очевидно оно здесь for a while.

Я был вспугнут о как мое сообщение о break down с CLC раз, котор я жил здесь и только имел бы компьютер на организации хозяина, и email на архиве школы. Мой друг также оставил ее laptop, который был godsend, специально на дни как сегодня где он читает -44 градусов и я не должен пойти seek out общественный компьютер.

Счастливое Valentines каждое!
Мое grandma послало мной подписанную карточку от ее и ее птицы, finnegan. Я как раз должен добавить что потому что я думаю свое реально cute, и он сделал мои valentines.

Zich uit het bewegen
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Ik bewoog mijn dingen op Dinsdag deze week van mijn slordige ruimte in het land aan dit huis in Winnipeg van de binnenstad. Ik leef op mijn tot het eind van April, maar ik ben niet volledig alleen omdat ik verdenk er één of andere soort schepsel dat is rond rummaging. Ik kan af en toe het skittering op de houten vloeren horen, en toen ik mijn vriend dit vertelde (het is haar huis dat ik voor haar behandel terwijl zij) is gegaan zij zei dat het waarschijnlijk geen muis was - die mijn gissing omdat het groter klonk, was en zodat was het waarschijnlijk een squirril.
Duidelijk is het hier voor een tijdje geweest.

Ik werd doen schrikken over hoe mijn mededeling met CLC zou opsplitsen zodra ik leefde hier en slechts een computer bij een gastheerorganisatie, en e-mail bij de schoolbibliotheek zou hebben. Mijn vriend verliet ook haar laptop, die een godsend is geweest, vooral op dagen zoals vandaag waar het -44 graden leest en ik niet moet gaan uitzoek een openbare computer.

Gelukkige Valentines iedereen!
Mijn grandma verzond me een kaart die van finnegan haar en haar vogel wordt ondertekend. Ik moest enkel toevoegen dat omdat ik zijn werkelijk leuk denk, en het mijn valentines maakte.

يتحرّك خارجا
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
أنا تحرّكت أشياءي في يوم الثلاثاء هذا أسبوع من غرفتي فوضويّ في البلد إلى هذا منزل في [وينّيبغ] في وسط المدينة. أنا أعيش على ي خاصّة حتّى النهاية أبريل - نيسان, غير أنّ ليس أنا تماما بانفراد لأنّ أنا أشكّ هناك بعض نوع المخلوق [رومّجنغ] حوالي. أنا يستطيع سمعت [سكيتّرينغ] على الخشب أرضية كلّ هكذا غالبا, وعندما قال أنا صديقتي هذا (هو منزله أنّ أنا أكون آخذ عناية من ل ه بينما هو يكون يذهب) هو قال أنّ هو على الأرجح [ب] لم فأرة - أيّ كان [غسّ-] ي لأنّ هو صوّت كبيرة, ولذلك هو كان على الأرجح [سقويرّيل].
بوضوح قد كان هو هنا لفترة.

أنا كان أخفت حول كيف اتّصالي أراد يختلّ مع [كلك] مرّة أنا كان عشت هنا وفقط تلقّى حاسوب في [هوست ورغنيزأيشن], وبريد إلكترونيّ في المدرسة مكتبة. ترك صديقتي أيضا الحاسوب المحموله, أيّ قد كان نعمة, خصوصا على أيام مثل اليوم حيث هو يكون يقرأ -44 درجات وأنا لا يضطرّ ذهبت [سك ووت] حاسوب عامّة.

[فلنتينس] سعيدة كلّ شخص!
أرسلني جدتي بطاقة يوقع من ه وه عصفور, [فينّغن]. أنا فقط اضطرّ أضفت أنّ لأنّ أنا أفكّر ه حقّا جذّابة, وهو جعل [فلنتين] ي.